Edizioni Braitan
seit 1984
Prosa und Lyrik in deutscher, italienischer, friulanischer und slowenischer Sprache.
Tel. | +43 (0)664 4542729 |
info@braitan.at |
© , Edizioni Braitan
Europas Kulturhauptstadt 2025
Gorizia, ehemals Görz, ist eine Stadt, deren Geschichte nach dem Zweiten Weltkrieg eine besondere Wendung nahm. Durch die Grenzziehung im Jahr 1947 zwischen Italien und Jugoslawien fiel Görz fast zur Gänze an Italien. Die Slowenen wollten aber auf Görz nicht verzichten und errichteten auf der grünen Wiese die Stadt Nova Gorica. Heute grenzen das italienische Gorizia und das slowenische Nova Gorica unmittelbar aneinander und sind räumlich untrennbar verbunden. Beide Städte arbeiten gemeinsam – ganz im Sinne des europäischen Gedankens – an der Überwindung von Hindernissen und Grenzen. Unter dem Motto „GO! BORDERLESS“ wurde Nova Gorica zur europäischen Kulturhauptstadt 2025 gewählt. Auch die anschließenden Gebiete Vipava-Tal, Soča-Tal, das Hügelland Goriška Brda, Teile des Karsts und nicht zuletzt das italienische Gorizia samt Umland sind im Kulturerbe 2025 miteingeschlossen.
Das gemeinsame historische Erbe und kulturelle Schaffen des Grenzgebietes zu erhalten und weiterzugeben ist auch seit 1984 die Mission unseres Verlages. So haben bereits viele unserer Publikationen das historische Görz zum Thema:
Görz – In Österreichs Nizza traf sich die Welt
Folgende Kapitel aus meinen Büchern der Küstenland-Trilogie beschäftigen sich mit Görz
Nächstes Jahr im Küstenland / Band I der Triologie
Görz / Auf der Suche nach dem »Nizza Österreichs«
Collio/ Im Kirschgarten des Kaisers
Brda/ Oliven, Rebula und das Schwein in uns
Grado, Görz / Weit weg von Wien
Görz / Rosen, Mond und Sterne
Von Assling nach Görz / Durch den Berg
Im Isonzotal/ Und dann singt sie »Gott erhalte…«
Irgendwann im Küstenland / Band II der Triologie
Görz / Noch einmal von einer vergessenen Vielvölkerstadt
Wiedersehen im Küstenland / Band III der Triologie
Von der Piave zurück zum Isonzo / Das Ende der Monarchie